Lokalizacija

lokalizacija@linux.hr

1 participants
5554 discussions

New: iso_639-3.27 (4%, 451 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/hr/iso_639-3.27.hr.po In this file 35 messages are already translated, corresponding to 4% of the original text size in bytes; 451 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'iso_639'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'iso_639'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: iso_639-3.27.hr.po You can find a tarball of the package at: ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.27.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

New: iso_4217-3.27 (0%, 275 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/iso_4217-3.27.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'iso_4217'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'iso_4217'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: iso_4217-3.27.hr.po You can find a tarball of the package at: ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.27.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

New: iso_3166-3.27 (95%, 14 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/hr/iso_3166-3.27.hr.po In this file 441 messages are already translated, corresponding to 95% of the original text size in bytes; 14 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'iso_3166'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'iso_3166'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: iso_3166-3.27.hr.po You can find a tarball of the package at: ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.27.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

New: iso_3166_2-3.27 (0%, 4551 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/iso_3166_2-3.27.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'iso_3166_2'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'iso_3166_2'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: iso_3166_2-3.27.hr.po You can find a tarball of the package at: ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.27.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

New: iso_15924-3.27 (0%, 160 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/iso_15924-3.27.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'iso_15924'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'iso_15924'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: iso_15924-3.27.hr.po You can find a tarball of the package at: ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.27.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

New: solfege-manual-3.20.0 (0%, 258 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/solfege-manual-3.20.0.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'solfege- manual'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'solfege-manual'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: solfege-manual-3.20.0.hr.po You can find a tarball of the package at: http://ftp.gnu.org/gnu/solfege/solfege-3.20.0.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

New: solfege-3.20.0 (0%, 1054 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/solfege-3.20.0.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'solfege'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'solfege'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: solfege-3.20.0.hr.po You can find a tarball of the package at: http://ftp.gnu.org/gnu/solfege/solfege-3.20.0.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

New: grep-2.9 (5%, 94 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/hr/grep-2.9.hr.po In this file 19 messages are already translated, corresponding to 5% of the original text size in bytes; 94 messages still need some work. Hrvoje Nikšić is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the Croatian language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: grep-2.9.hr.po You can find a tarball of the package at: http://ftp.gnu.org/gnu/grep/grep-2.9.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

New: help2man-1.40.4 (0%, 48 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/help2man-1.40.4.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'help2man'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'help2man'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: help2man-1.40.4.hr.po You can find a tarball of the package at: ftp://ftp.gnu.org/gnu/help2man/help2man-1.40.4.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

14 years, 10 months

Please update the PO translation of the ISO-3166 country list

by Christian Perrier

Hi, You are noted as the last translator of the translation for iso_3166. This translation domain is part of "ico-codes", which is maintained mostly in the Debian Project. Some translation are managed by the Debian i18n translators (most of them, indeed), some others inside the Translation Project. After a few changes in the ISO-3166 standard, some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file: - if you're familiar with Debian, through Debian BTS - if you're familiar with the TP, through it - as last option, to pkg-isocodes-devel(a)lists.alioth.debian.org If nothing works for you, please use my private mail address (bubulle(a)debian.org) as last option. There is no strict deadline for this update as iso-codes is released every month. Thanks in advance,

14 years, 10 months

Jump to page:

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Lokalizacija