Lokalizacija

lokalizacija@linux.hr

5551 discussions

util-linux-2.39-rc2 (95%, 194 untranslated) by Božidar Putanec

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/hr/util-linux-2.39-rc2.hr.po In this file 4883 messages are already translated, corresponding to 95% of the original text size in bytes; 194 messages still need some work. This PO file has been announced to the maintainer of 'util-linux', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'util- linux'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'util-linux'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: util-linux-2.39-rc2.hr.po The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/util-linux.html https://translationproject.org/team/hr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

3 years

util-linux-2.39-rc2 (95%, 192 untranslated) by Božidar Putanec

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/hr/util-linux-2.39-rc2.hr.po In this file 4885 messages are already translated, corresponding to 95% of the original text size in bytes; 192 messages still need some work. This PO file has been announced to the maintainer of 'util-linux', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'util- linux'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'util-linux'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: util-linux-2.39-rc2.hr.po The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/util-linux.html https://translationproject.org/team/hr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

3 years

util-linux-2.39-rc2 (95%, 217 untranslated) by Božidar Putanec

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/hr/util-linux-2.39-rc2.hr.po In this file 4860 messages are already translated, corresponding to 95% of the original text size in bytes; 217 messages still need some work. This PO file has been announced to the maintainer of 'util-linux', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'util- linux'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'util-linux'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: util-linux-2.39-rc2.hr.po The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/util-linux.html https://translationproject.org/team/hr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

3 years

New: util-linux-man-2.39-rc2 (0%, 6326 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: https://translationproject.org/POT-files/util-linux-man-2.39-rc2.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'util- linux-man'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'util-linux-man'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: util-linux-man-2.39-rc2.hr.po You can find a tarball of the package at: https://kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.39/util-linux-2.39-rc2.tar… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

3 years

New: util-linux-2.39-rc2 (94%, 253 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/hr/util-linux-2.39-rc2.hr.po In this file 4824 messages are already translated, corresponding to 94% of the original text size in bytes; 253 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'util- linux'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'util-linux'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: util-linux-2.39-rc2.hr.po You can find a tarball of the package at: https://kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.39/util-linux-2.39-rc2.tar… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

3 years

Fuzzy translations in tzdata 2023c-2

by Benjamin Drung

Hi everyone, I am sending this request to you, because you are either listed as last translator (Bcc) or language team for the affected languages. Following languages of tzdata 2023c-2 have fuzzy translations: $ git grep -l fuzzy debian/po/be.po debian/po/bg.po debian/po/fi.po debian/po/hr.po debian/po/ku.po debian/po/lt.po debian/po/ml.po debian/po/sq.po debian/po/vi.po debian/po/wo.po Most of the affected languages have two fuzzy translations. Only Croatian has more (six). Can you check those fuzzy translations and update them (to remove the fuzziness)? I like to get the number of fuzzy translations down to zero to then add a test case to keep it zero (because adding new timezones often end up generating wrong fuzzy translations). It would be great to have this done in a timely manner to get it included in Debian bookworm and Ubuntu lunar. Please send translation updates as merge requests on https://salsa.debian.org/glibc-team/tzdata and files to me (or as bug reports against the tzdata package). -- Benjamin Drung Debian & Ubuntu Developer

3 years

Fuzzy translations in tzdata 2023c-2

by Benjamin Drung

3 years

texinfo-7.0.2.90 (100%) by Božidar Putanec

by Translation Project Robot

Hello, members of the Croatian team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/hr/texinfo-7.0.2.90.hr.po All of its 794 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'texinfo', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'texinfo'. If you decide to translate this package to the Croatian language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'texinfo'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/texinfo.html https://translationproject.org/team/hr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

3 years, 1 month

texinfo-7.0.2.90 (100%) by Božidar Putanec

by Translation Project Robot

3 years, 1 month

texinfo-7.0.2.90 (100%) by Božidar Putanec

by Translation Project Robot

3 years, 1 month

Jump to page:

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Lokalizacija