ŽELIMO VAM SRETAN DAN SLOBODNOG DOKUMENTA
Te bi vas još jednom željeli podsjetiti da dođete danas u Poslovni
centar VMD, Ulica grada Vukovara 269D (Conference Room 1, na 6. katu
offSpace, Intelligent Offices) u Zagrebu s početkom u 14 sati
na kratko jednosatno druženje.
Dana 25. ožujka održava se međunarodni dan slobodnih dokumenata
(Document Freedom Day). Hrvatska udruga Linux korisnika (HULK) kao i
prošle godine obilježiti će dan u Hrvatskoj
Predstaviti ćemo OpenDocument Format(ODF) koji je od prošle godine
postao nacionalna norma HRN ISO/IEC 26300:2008, te ćemo predstaviti
OpenOffice.Org 3.0.1 preveden na hrvatski jezik. Hrvatska inačica
Openoffice 3 programskog paketa prevedena je naporima članova Hrvatske
udruge Linux korisnika (HULK), a za objavu su ga pripremili članovi
HULK-a Robert Sedak i Denis Lacković. OpenOffice.org prevođenje u
inačici 3.0.1 nije financirano od jedinica lokalne samouprave,
Republike Hrvatske ili poslovnih organizacija već isključivo vlastitim
sredstvima.
Hrvatska inačica je slobodno i besplatno raspoloživa za sve
uključujući građane, poslovne subjekte i organizacije. Moguće ju je
skinuti na
sljedećem URL-u:
http://www.linux.hr/openoffice/
Istom prigodom predstavit ćemo Ubuntu Linux distribuciju, koja je
također prevedena na hrvatski jezik i čiju lokalizaciju koordinira
Udruga Ubuntu korisnika u Hrvatskoj, te Mozilla Firefox 3.1,
najpopularniji Internet preglednik - također preveden na hrvatski
jezik.
Novinarima ćemo podijeliti CD medije sa Linux, Macintosh i Windows
verzijama slobodnog softvera, te Ubuntu Linux distribucijom.
Otvoreno pozivamo sve da implementiraju slobodnu programsku podršku,
te na taj način uštede određenu količinu sredstava u ovim kriznim
vremenima. Posebno ističemo državnu upravu, poslovne subjekte i
organizacije.
Zašto slobodni dokumenti?
Živimo u doba kad sve više dokumenata postoji isključivo u
elektronskom obliku. Otvorenost i sloboda standarda putem kojeg su
naši dokumenti pohranjeni je presudna želimo li osigurati dugoročno
korištenje i neovisan izbor aplikacija kojima ćemo ih obrađivati.
Sloboda dokumenata i demokracija
Elektronički dokumenti koje koristimo ovih dana, sadržavaju državne
spise, poput poreznih i zakonskih spisa. Presudno za rad demokracije
je omogućiti vlastima nesmetano upravljanje tim dokumentima. Isto to
vrijedi i za međudjelovanja građana i njihove vlasti, koja nikad ne bi
smjela ovisiti o monopolu i zatvorenim proizvodima samo jedne kompanije.
Slobodni dokumenti i vaš novčanik
Bez standarda za otvorene dokumente (ODF - Open Document Format) i
drugih otvorenih standarda nije moguće postojanje slobodnog tržišta i
konkurencije među različitim rješenjima, koja korisnici mogu
neograničeno birati. Takva konkurencija rezultira boljom
funkcionalnošću i cijenama za sve, uključujući i vas.
Gdje mogu saznati više?
Posjetite web stranice dana slobodnih dokumenata -
http://www.documentfreedom.org/
i saznajte više o slobodi dokumenata i otvorenim standardima.
===== O HULK-u, OpenOffice.Org paketu i slobodnom softveru ===
OpenOffice.Org - slobodan uredski paket koji se slobodno može skinuti
sa interneta (www.openoffice.org). OpenOffice.Org posjeduje
program za obradu teksta, tablične proračune, vektorsko crtanje,
izradu prezentaciju i rad s bazama podataka. Osim toga, u mogućnosti
je
čitati i spremati MS Office dokumente što ga čini sve većim
konkurentnom MS Officeu.
Njegova prednost je u tome što sadrži automatsku podršku za
OpenDocument Format (ODF) odnosno ISO/IEC 26300:2006, te je raspoloživ
za sve popularnije platforme uključujući Microsoft Windows, GNU/Linux,
Mac OS X i Sun Solaris.
Web: www.openoffice.org
Hrvatska Udruga Linux Korisnika - neprofitna je udruga građana koja
promiče razvoj i uporabu GNU/Linux sustava te ostale slobodne
programske
podrške u Hrvatskoj od 1996. godine. HULK je prepoznat kao centralno
mjesto za savjetovanje, korištenje i popularaziciju Linux operativnog
sustava. Kao takvi, HULK održava centralni Linux portal u Hrvatskoj
(www.linux.hr), organizira središnju Linux konferenciju
(cluc.linux.hr),
prilagođava Linux i slobodni softver hrvatskom podneblju, te doprinosi
i izrađuje programe otvorenog koda.
Kontakt podaci web: www.linux.hr, email: hulk-info(a)linux.hr
Slobodni softver - ukazuje na slobodu korisnika da pokreće,
presnimava, distribuira, proučava, mijenja i poboljšava softver. Prema
tome, možete slobodno distribuirati presnimke, s preinakama ili bez
njih, bez naplate ili s naplatom troškova distribucije, svakome
svugdje. Biti slobodnim činiti sve to znači (između ostalog) da ne
morate tražiti dopuštenje ni platiti za njega.
"Slobodni softver" je stvar slobode, a ne cijene. Za razumijevanje tog
pojma, trebate shvatiti "slobodni" u smislu "sloboda govora", a ne u
smislu "slobodno (besplatno) pivo".
Više: http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.hr.html
Više o lokalizaciji:
Web: lokalizacija.linux.hr
=================================================
DAN SLOBODE DOKUMENTA
Točna lokacija samog događaja je:
Conference Room 1, na 6. katu
offSpace, Intelligent Offices
Uredi.hr d.o.o.,
Poslovni centar VMD,
Ulica grada Vukovara 269D,
10000 Zagreb
Ispričavam se radi nepotpune informacije.
Slobodan Milnović
Glasnogovornik
HULK
DAN SLOBODE DOKUMENTA
Dana 25. ožujka održava se međunarodni dan slobodnih dokumenata
(Document Freedom Day).
Hrvatska udruga Linux korisnika (HULK) kao i prošle godine obilježiti
će dan u Hrvatskoj. Ove godine ćemo ga obilježiti u Poslovnom centru
VMD, Ulica grada Vukovara 269D u Zagrebu s početkom u 14 sati. Stoga
vas pozivamo na kratko jednosatno druženje u navedenom prostoru i
vremenu.
Predstaviti ćemo OpenDocument Format(ODF) koji je od prošle godine
postao nacionalna norma HRN ISO/IEC 26300:2008, te ćemo predstaviti
OpenOffice.Org 3.0.1 preveden na hrvatski jezik. Hrvatska inačica
Openoffice 3 programskog paketa prevedena je naporima članova Hrvatske
udruge Linux korisnika (HULK), a za objavu su ga pripremili članovi
HULK-a Robert Sedak i Denis Lacković. OpenOffice.org prevođenje u
inačici 3.0.1 nije financirano od jedinica lokalne samouprave,
Republike Hrvatske ili poslovnih organizacija već isključivo vlastitim
sredstvima.
Hrvatska inačica je slobodno i besplatno raspoloživa za sve
uključujući građane, poslovne subjekte i organizacije. Moguće ju je
skinuti na
sljedećem URL-u:
http://www.linux.hr/openoffice/
Istom prigodom predstavit ćemo Ubuntu Linux distribuciju, koja je
također prevedena na hrvatski jezik i čiju lokalizaciju koordinira
Udruga Ubuntu korisnika u Hrvatskoj, te Mozilla Firefox 3.1,
najpopularniji Internet preglednik - također preveden na hrvatski
jezik.
Novinarima ćemo podijeliti CD medije sa Linux, Macintosh i Windows
verzijama slobodnog softvera, te Ubuntu Linux distribucijom.
Otvoreno pozivamo sve da implementiraju slobodnu programsku podršku,
te na taj način uštede određenu količinu sredstava u ovim kriznim
vremenima. Posebno ističemo državnu upravu, poslovne subjekte i organizacije.
Zašto slobodni dokumenti?
Živimo u doba kad sve više dokumenata postoji isključivo u
elektronskom obliku. Otvorenost i sloboda standarda putem kojeg su
naši dokumenti pohranjeni je presudna želimo li osigurati dugoročno
korištenje i neovisan izbor aplikacija kojima ćemo ih obrađivati.
Sloboda dokumenata i demokracija
Elektronički dokumenti koje koristimo ovih dana, sadržavaju državne
spise, poput poreznih i zakonskih spisa. Presudno za rad demokracije
je omogućiti vlastima nesmetano upravljanje tim dokumentima. Isto to
vrijedi i za međudjelovanja građana i njihove vlasti, koja nikad ne bi
smjela ovisiti o monopolu i zatvorenim proizvodima samo jedne kompanije.
Slobodni dokumenti i vaš novčanik
Bez standarda za otvorene dokumente (ODF - Open Document Format) i
drugih otvorenih standarda nije moguće postojanje slobodnog tržišta i
konkurencije među različitim rješenjima, koja korisnici mogu
neograničeno birati. Takva konkurencija rezultira boljom
funkcionalnošću i cijenama za sve, uključujući i vas.
Gdje mogu saznati više?
Posjetite web stranice dana slobodnih dokumenata -
http://www.documentfreedom.org/
i saznajte više o slobodi dokumenata i otvorenim standardima.
===== O HULK-u, OpenOffice.Org paketu i slobodnom softveru ===
OpenOffice.Org - slobodan uredski paket koji se slobodno može skinuti
sa interneta (www.openoffice.org). OpenOffice.Org posjeduje
program za obradu teksta, tablične proračune, vektorsko crtanje,
izradu prezentaciju i rad s bazama podataka. Osim toga, u mogućnosti
je
čitati i spremati MS Office dokumente što ga čini sve većim
konkurentnom MS Officeu.
Njegova prednost je u tome što sadrži automatsku podršku za
OpenDocument Format (ODF) odnosno ISO/IEC 26300:2006, te je raspoloživ
za sve popularnije platforme uključujući Microsoft Windows, GNU/Linux,
Mac OS X i Sun Solaris.
Web: www.openoffice.org
Hrvatska Udruga Linux Korisnika - neprofitna je udruga građana koja
promiče razvoj i uporabu GNU/Linux sustava te ostale slobodne
programske
podrške u Hrvatskoj od 1996. godine. HULK je prepoznat kao centralno
mjesto za savjetovanje, korištenje i popularaziciju Linux operativnog
sustava. Kao takvi, HULK održava centralni Linux portal u Hrvatskoj
(www.linux.hr), organizira središnju Linux konferenciju
(cluc.linux.hr),
prilagođava Linux i slobodni softver hrvatskom podneblju, te doprinosi
i izrađuje programe otvorenog koda.
Kontakt podaci web: www.linux.hr, email: hulk-info(a)linux.hr
Slobodni softver - ukazuje na slobodu korisnika da pokreće,
presnimava, distribuira, proučava, mijenja i poboljšava softver. Prema
tome, možete slobodno distribuirati presnimke, s preinakama ili bez
njih, bez naplate ili s naplatom troškova distribucije, svakome
svugdje. Biti slobodnim činiti sve to znači (između ostalog) da ne
morate tražiti dopuštenje ni platiti za njega.
"Slobodni softver" je stvar slobode, a ne cijene. Za razumijevanje tog
pojma, trebate shvatiti "slobodni" u smislu "sloboda govora", a ne u
smislu "slobodno (besplatno) pivo".
Više: http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.hr.html
Više o lokalizaciji:
Web: lokalizacija.linux.hr
=================================================
Slobodan Milnović
Glasnogovornik
HULK
