[Lokalizacija] iso-codes 2.2-1: Please update the PO translation for the package iso-codes

Benno Schulenberg coordinator at translationproject.org
Sat May 31 20:08:40 CEST 2008


Hello Josip,

Josip Rodin wrote:
> Nobody's picked this up yet, so I had a go.
>
> I'm also Cc:ing the TP coordinator.

Normally you should send PO files to your team leader, but judging 
from the date of the last news item on the homepage of the Croatian 
team, there isn't much activity there.  So I've registered the file 
directly, after two small corrections (see below).

Josip, please contact your team leader, Denis Lackovic 
<delacko at fly.srk.fer.hr>, and the other team member, Hrvoje Nikšić 
<hniksic at xemacs.org>. If needed, reorganise the team and appoint a 
new team leader.  If within two weeks there is no response from the 
current or a new leader, I will remove the Croatian team page and 
its PO files.

Regards,

Benno



@@ -29,7 +28,7 @@
 msgstr "Islamska Republika Afganistan"

 #. name for ALA
-msgid "Aland Islands"
+msgid "Åland Islands"
 msgstr "Alandski otoci"

 #. name for ALB
@@ -329,8 +328,8 @@
 msgstr "Republika Kolumbija"

 #. name for COM
-msgid "Komori"
-msgstr "Comoros"
+msgid "Comoros"
+msgstr "Komori"

 #. official_name for COM
 msgid "Union of the Comoros"





More information about the Lokalizacija mailing list