[Lokalizacija] Adaptacija na Srpski jezik

Denis Lackovic delacko@fly.srk.fer.hr
Sun, 16 Feb 2003 09:30:43 +0100 (MET)


On 16 Feb 2003, Vladimir Djokic wrote:

>
> 	Dobar dan,
> 	Dobri ljudi. Prvog Februara, tekuce godine, na
> http://linuxland.linux.org.yu, zapoceo sam GNU/Linux projekte, medju
> kojima je i GNU/Linux Projekat Srpske Dokumentacije. Cilj je doprineti
> ljudima zeljnim znanja iz sveta GNU/Linux, ali ne poznaju dobro Engleski
> ili se bolje osecaju ako dokumentaciju citaju na maternjem jeziku. Ja
> bih bio voljan da nesto dokumentacije, koju ste Vi vec preveli na
> Hrvatski, da adaptiram na Srpski. Znam da mi LDP dozovoljava da to
> radim, ali cu se prijatnije osecati ako dobijem Vase odobrenje.

Mislim da se takva dozvola generalno moze dati - to uostalom
proizilazi iz dozvole u okviru koje je dokumentacija radjena i prevodjena.
No, ako netko ima bolji argument, neka se javi.


-- 
Denis Lackovic ===> delacko @ fly . srk . fer . hr