Quoting Vedran Miletić (rivanvx@gmail.com):
> Hi,
>
> we are sending the updated translation file. All strings are translated, and
> it passes msgfmt -c.

Not *all* strings are translated..:-)

> #. Type: select
> #. Description
> #. :sl2:
> #: ../keyboard-configuration.templates:14002
> msgid ""
> "On the text console the Compose key does not work in Unicode mode. If not in "
> "Unicode mode, regardless of what you choose here, you can always also use "
> "the Control+period combination as a Compose key."
> msgstr ""


Also, a string changed in the meantime and needs an update (not your
fault, here).

Could you complete the attached file?